II. TRÌNH ĐỘ TRUNG CẤP
1. MỞ BÀI
1.1 Hướng dẫn
- Mở đầu bằng 1 bài thơ / bài hát ngắn
- Giới thiệu bản thân và chủ đề ‘Polly gets out’.
1.2 Ví dụ
Poem: My Little Parrot
My little parrot, bright and green,
The prettiest bird I’ve ever seen.
It flaps its wings and flies so high,
Across the trees and in the sky.
It loves to talk, it loves to play,
It chirps and sings all through the day.
It sits on my hand, so soft and light,
A lovely friend, a happy sight.
Hello everyone. My name is Suzy. I am five years old and I am from Danang. Today, I’m happy to tell you about the story ‘Polly gets out’.
(Xin chào mọi người. Tên của em là Suzy. Em năm nay 5 tuổi. Em đến từ Đà Nẵng. Hôm nay, em muốn kể cho mọi người nghe câu chuyện có tên là ‘Polly gets out’.)
2. THÂN BÀI
2.1 Hướng dẫn
🔹 Ý 1: Kể chuyện bằng ngôn từ linh hoạt hơn thông qua sơ đồ hình ảnh (mind map)
🔹 Ý 2: Nêu những ưu điểm và hạn chế của việc nuôi nhốt chim cảnh trong lồng.
🔹 Ý 3: Nêu quan điểm cá nhân + lý do.
2.2 Ghi chú
- Khuyến khích các con mở rộng câu chuyện, ví dụ thêm chi tiết về một trải nghiệm em có biết rõ.
- Biết dùng từ nối đơn giản như: AND (và), BUT (nhưng), NEXT (tiếp theo), THEN (sau đó)
- Không cần con nói hết các hoạt động, chỉ cần rõ ý và tự tin là đạt.
2.3 Ví dụ
In the story, Polly the parrot decided to escape from her cage to explore the vast neighborhood. Instead of staying inside, she soared high above the tall trees and the colorful rooftops of the houses. As she flew, she followed the long path and looked down at the peaceful pond and the noisy playground. From the sky, Polly enjoyed a breathtaking view and saw various interesting things such as a winding path, a clear blue pond, and children playing happily in the playground. She also admired the brightly colored flowers that were blooming along the way. It was a wonderful journey for a brave parrot like Polly!
(Trong câu chuyện, chú vẹt Polly đã quyết định thoát khỏi lồng để khám phá khu phố bao la. Thay vì ở trong nhà, nó đã bay vút lên cao trên những hàng cây cao và những mái nhà rực rỡ sắc màu. Khi bay, nó đi theo con đường dài và nhìn xuống cái ao yên bình cùng sân chơi ồn ào. Từ trên bầu trời, Polly tận hưởng khung cảnh đẹp đến nghẹt thở với con đường ngoằn ngoèo và những đứa trẻ đang chơi đùa vui vẻ. Nó cũng chiêm ngưỡng những bông hoa rực rỡ sắc màu đang nở rộ dọc đường đi. Đó là một hành trình tuyệt vời đối với một chú vẹt dũng cảm như Polly!)
Polly’s adventure leads us to an important discussion about keeping birds in cages. On the one hand, raising birds as pets has some benefits. Cages provide birds with a safe environment, protecting them from predators like cats or hawks. Moreover, owners provide them with nutritious food and medical care, so they don’t have to struggle to survive in the wild.
(Cuộc phiêu lưu của Polly dẫn chúng ta đến một cuộc thảo luận quan trọng về việc nuôi chim trong lồng. Một mặt, việc nuôi chim làm cảnh có một số lợi ích. Lồng mang lại cho chim một môi trường an toàn, bảo vệ chúng khỏi các loài săn mồi như mèo hoặc diều hâu. Hơn nữa, chủ nuôi cung cấp cho chúng thức ăn bổ dưỡng và chăm sóc y tế, vì vậy chúng không phải vất vả để sinh tồn trong tự nhiên.)
On the other hand, there are significant limitations to keeping birds confined. The biggest drawback is the loss of freedom. Like Polly, birds are born to fly, and being stuck in a small cage can make them feel bored or even stressed. They cannot explore the world, find their own food, or live with their bird friends in nature. Therefore, while cages offer safety, they often take away the natural happiness of these beautiful creatures.
(Mặt khác, có những hạn chế đáng kể đối với việc nhốt chim. Nhược điểm lớn nhất là mất đi sự tự do. Giống như Polly, loài chim sinh ra là để bay, và việc bị kẹt trong một chiếc lồng nhỏ có thể khiến chúng cảm thấy buồn chán hoặc thậm chí là căng thẳng. Chúng không thể khám phá thế giới, tự tìm thức ăn hoặc sống cùng bạn bè đồng loại trong tự nhiên. Vì vậy, mặc dù chiếc lồng mang lại sự an toàn, chúng thường lấy đi niềm hạnh phúc tự nhiên của những sinh vật xinh đẹp này.)
In my opinion, I believe that birds are happiest when they are free in nature. My reason is that wings are made for flying, just like Polly’s wonderful journey. However, if we decide to keep a bird at home, we must provide them with a very large cage and spend a lot of time playing with them. We should treat them as friends, not just as decorations, so they don’t feel lonely or sad inside their cages.
(Theo quan điểm của em, em tin rằng loài chim hạnh phúc nhất khi chúng được tự do trong tự nhiên. Lý do của em là đôi cánh sinh ra là để bay, giống như hành trình tuyệt vời của Polly vậy. Tuy nhiên, nếu chúng ta quyết định nuôi một chú chim tại nhà, chúng ta phải cung cấp cho chúng một chiếc lồng thật lớn và dành nhiều thời gian chơi đùa với chúng. Chúng ta nên đối xử với chúng như những người bạn, chứ không chỉ là vật trang trí, để chúng không cảm thấy cô đơn hay buồn bã bên trong chiếc lồng của mình.)
3. KẾT BÀI
3.1 Hướng dẫn
- Tóm tắt ý chỉnh của mỗi quan điểm.
- Nhấn mạnh thông điệp.
- Kết thúc bằng câu cảm ơn
3.2 Ví dụ
In conclusion, keeping birds in cages can offer them safety and care, but it also means they lose their freedom to explore the wide world. Personally, I believe that every bird deserves to be happy, whether they live in nature or as our pets. The most important thing is to respect and love them like true friends. Let’s make sure that every creature can enjoy its own “wonderful journey” just like Polly! Thank you for listening!
(Tóm lại, việc nuôi chim trong lồng có thể mang lại cho chúng sự an toàn và chăm sóc, nhưng điều đó cũng có nghĩa là chúng mất đi sự tự do để khám phá thế giới rộng lớn. Cá nhân em tin rằng mọi chú chim đều xứng đáng được hạnh phúc, cho dù chúng sống ngoài tự nhiên hay là thú cưng của chúng ta. Điều quan trọng nhất là phải tôn trọng và yêu thương chúng như những người bạn thực sự. Hãy đảm bảo rằng mọi sinh vật đều có thể tận hưởng “hành trình tuyệt vời” của riêng mình giống như Polly vậy! Cảm ơn các thầy cô đã lắng nghe!)