Top 40+ truyện cổ tích tiếng anh hay nhất cho bé học tiếng Anh tại nhà

Trong hành trình giúp con làm quen với tiếng Anh từ sớm, nhiều bố mẹ Việt đang tìm kiếm một phương pháp nhẹ nhàng, hiệu quả mà không gây áp lực cho trẻ. Trong đó, đọc truyện cổ tích tiếng Anh được xem là cách tiếp cận ngôn ngữ tự nhiên, phù hợp với tâm lý và khả năng tiếp thu của trẻ nhỏ.

Những câu chuyện quen thuộc như Cinderella, Snow White, The Three Little Pigs… không chỉ mang đến thế giới tưởng tượng phong phú mà còn giúp bé nghe – hiểu – ghi nhớ từ vựng và cấu trúc câu tiếng Anh một cách tự nhiên thông qua ngữ cảnh và hình ảnh sinh động. Đặc biệt, khi bố mẹ đồng hành cùng con đọc truyện mỗi ngày, tiếng Anh không còn là “môn học” mà trở thành niềm vui và thói quen tích cực.

Trong bài viết này, BMyC sẽ giới thiệu đến bố mẹ Top 40+ truyện cổ tích tiếng Anh hay nhất cho bé học tiếng Anh tại nhà, đồng thời chia sẻ lộ trình đọc truyện 3 bước khoa học, các hoạt động tương tác sau khi đọc giúp bé thẩm thấu ngôn ngữ một cách tự nhiên, đúng tinh thần giáo dục sớm của BMyC nhé.

1. Khám phá thế giới ngôn ngữ qua 40+ truyện cổ tích Tiếng Anh kinh điển. 

Truyện cổ tích Tiếng Anh không chỉ là những câu chuyện kể trước giờ đi ngủ, mà còn là “nguồn liệu” ngôn ngữ dồi dào với cấu trúc câu lặp đi lặp lại, từ vựng gần gũi và hình ảnh sinh động. Việc lựa chọn đúng câu chuyện theo sở thích và độ khó sẽ giúp bé tiếp nhận tiếng Anh một cách tự nhiên nhất.

Dưới đây là tổng hợp 40+ câu chuyện cổ tích và ngụ ngôn kinh điển được chia theo các nhóm để bố mẹ dễ dàng theo dõi:

STT	Tên tiếng Anh	Tên tiếng Việt	Chủ đề / Bài học rút ra
1	The Wolf in Sheep’s Clothing	Con sói đội lốt cừu	Cảnh giác với những vẻ ngoài giả tạo.
2	The Bear and the Bees	Con gấu và bầy ong	Kiềm chế sự nóng nảy, tránh gây họa.
3	The Wolf and the Lamb	Con sói và cừu non	Kẻ xấu luôn tìm lý do cho hành động sai.
4	The Fox without the Tail	Con cáo mất đuôi	Đừng nghe lời khuyên từ kẻ ích kỷ.
5	The Strange Guests	Những vị khách lạ	Lòng hiếu khách và sự tử tế.
6	The Stone of Truth	Hòn đá của sự thật	Giá trị của sự trung thực.
7	The Stars in the Water	Những vì sao ở trong nước	Sự ảo tưởng và thực tế.
8	The Father and His Two Daughters	Cha và hai người con gái	Sự thấu hiểu và công bằng trong gia đình.
9	The Three Wishes	Ba điều ước	Hãy suy nghĩ kỹ trước khi quyết định.
10	The Princess and the Mouse	Công chúa và chú chuột	Lòng tốt không phân biệt nhỏ bé.
11	The Man and the Lion	Người đàn ông và con sư tử	Sức mạnh của trí tuệ và sự tự tin.
12	The Wind and The Sun	Gió và mặt trời	Sự dịu dàng mạnh mẽ hơn sự cưỡng ép.
13	The Lion, the Bear, And The Fox	Sư tử, Gấu và Cáo	Kẻ tham lam thường mất tất cả.
14	The Snow Queen	Bà chúa tuyết	Sức mạnh của tình bạn và trái tim ấm áp.
15	The Lion and the Goat	Sư tử và dê	Sự khôn ngoan giúp thoát khỏi nguy hiểm.
16	Pinocchio	Chú bé người gỗ	Hậu quả của việc nói dối.
17	The Princess and the Pea	Công chúa và hạt đậu	Sự tinh tế và nhạy cảm.
18	Hansel and Gretel	Hansel và Gretel	Sự dũng cảm và trí thông minh.
19	Frog and Prince	Hoàng tử ếch	Giữ đúng lời hứa của mình.
20	Puss in Boots	Chú mèo đi hia	Sự linh hoạt và tài trí.
21	Jack and the Beanstalk	Jack và hạt đậu thần	Sự can đảm đối mặt với thử thách.
22	Rapunzel	Cô bé tóc dài	Khát khao tự do và tình yêu chân thành.
23	Beauty and the Beast	Người đẹp và quái vật	Vẻ đẹp tâm hồn quan trọng hơn ngoại hình.
24	The Apple Tree	Cây táo	Sự biết ơn và sự hy sinh của bố mẹ.
25	Greed a Curse	Lời nguyền cho sự tham lam	Tham thì thâm.
26	The Mercury and the Woodman	Thủy tề và Gã tiều phu	Sự thật thà sẽ được đền đáp.
27	The Owl and the Grasshopper	Chim cú và châu chấu	Tôn trọng sự yên tĩnh của người khác.
28	Never Tell a Lie	Đừng bao giờ nói dối	Xây dựng niềm tin bằng sự thật.
29	The Cat and the Old Rat	Con mèo và con chuột già	Kinh nghiệm luôn quý giá.
30	The Horse, Hunter and Stag	Ngựa, Thợ săn và Hươu	Đừng đánh đổi tự do vì sự thù hận.
31	The Perfect Heart	Trái tim hoàn hảo	Vẻ đẹp đến từ những vết sẹo yêu thương.
32	The Hare and the Tortoise	Thỏ và rùa	Kiên trì, nhẫn nại sẽ dẫn đến thành công.
33	The Bundle of Sticks	Câu chuyện bó đũa	Sức mạnh của sự đoàn kết.
34	The Ugly Duckling	Vịt con xấu xí	Tự tin vào giá trị bản thân.
35	Sleeping Beauty	Công chúa ngủ trong rừng	Cái thiện luôn chiến thắng cái ác.
36	Snow White and the Seven Dwarfs	Nàng bạch tuyết và 7 chú lùn	Lòng tốt luôn được bảo vệ.
37	The Fox and the Crane	Cáo và Sếu	Đối xử với người khác như cách họ đối xử với mình.
38	The Goose with the Golden Egg	Con ngỗng và quả trứng vàng	Hậu quả của sự tham lam vô độ.
39	The Dog and the Shadow	Con chó và cái bóng	Đừng đánh mất thứ mình có vì ảo ảnh.
40	Belling the Cat	Đeo lục lạc cho mèo	Nói dễ hơn làm, hãy chú trọng thực hành.

2. Một số truyện cổ tích tiếng Anh ngắn, dễ hiểu cho bé (Có video minh họa)

2.1. The Crow and the Pitcher (Con Quạ Và Cái Bình)

Đây là câu chuyện kinh điển về sự kiên trì và tư duy giải quyết vấn đề. Dưới đây là nội dung chi tiết để bố mẹ và bé cùng luyện tập:

Link xem: The Crow and the Pitcher 

Tiếng Anh (English)

Tiếng Việt (Vietnamese)

In a spell of dry weather, when the birds could find very little water, a thirsty crow found a pitcher with a little water in it. But the pitcher was high and had a narrow neck, and no matter how much the crow tried, it could not reach the water. The crow felt as if it was about to die of thirst. Suddenly, an idea flashed into its mind. It picked up a few small pebbles and dropped them one by one into the pitcher. Each pebble made the water rise higher, until at last it was high enough for it to drink.

Vào thời kỳ khô hạn, khi các loài chim chỉ tìm được rất ít nước, một con quạ khát nước phát hiện một cái bình chỉ còn chút nước. Nhưng cái bình cao và có cổ hẹp, dù con quạ cố gắng thế nào cũng không thể với tới nước. Con quạ cảm thấy như sắp chết vì khát. Bỗng dưng, một ý tưởng lóe lên trong đầu nó. Nó nhặt vài viên sỏi nhỏ và thả từng viên vào bình. Mỗi viên sỏi làm nước dâng cao hơn, cho đến khi nó gần đủ để uống.

Truyện “The Crow and the Pitcher” là một trong những câu truyện ngụ ngôn Aesop kinh điển nhất, không chỉ giúp bé làm quen với các từ vựng về thiên nhiên mà còn khơi gợi tư duy giải quyết vấn đề. Bố mẹ hãy cùng xem qua bảng tóm tắt dưới đây để cùng thảo luận với bé nhé:

Tiêu chí	Nội dung chi tiết
Nhân vật chính	Một chú Quạ thông minh, kiên trì và đang rất khát nước.
Cốt truyện	Giữa mùa khô hạn, chú Quạ tìm thấy một chiếc bình có ít nước nhưng cổ bình quá hẹp. Thay vì bỏ cuộc, chú đã nảy ra sáng kiến thả từng viên sỏi vào bình để nước dâng lên và uống được.
Từ vựng trọng tâm	* Thirsty /ˈθɜːr.sti/: Khát nước * Pitcher /ˈpɪtʃ.ər/: Cái bình đựng nước * Narrow neck: Cổ bình hẹp * Pebbles /ˈpeb.əlz/: Những viên sỏi nhỏ * One by one: Lần lượt từng cái một
Bài học rút ra (Moral Lesson)	In an emergency, intelligence can help us overcome difficulties (Trong tình huống cấp bách, sự thông minh có thể giúp chúng ta giải quyết vấn đề.)
Ứng dụng thực tế	Bố mẹ có thể cùng con thực hiện một thí nghiệm nhỏ: Thả sỏi vào cốc nước để con thấy hiện tượng nước dâng lên thực tế. Đồng thời, nhắc nhở con khi gặp bài toán khó hay một kỹ năng tiếng Anh mới, hãy kiên trì rèn luyện từng chút một như chú quạ thả sỏi.

2.2. The Lion and the Mouse: Sư tử và Chuột con

Đây là một trong những câu chuyện kinh điển nhất giúp bé hiểu về lòng tốt và sự tôn trọng đối với mọi người xung quanh, bất kể họ là ai hay có vẻ ngoài như thế nào. Bố mẹ hãy cùng con theo dõi nội dung và những bài học quý giá dưới đây nhé:

Link xem: The Lion and the Mouse 

Tiếng Anh (English)

Tiếng Việt (Vietnamese)

One day, a little mouse encountered a grand lion in the jungle. Thinking she was about to be eaten, the brave little mouse pleaded for the lion to save her and promised to always be there if the lion ever needed a favour. The proud lion scoffed at the idea of ever needing the help of a tiny little mouse. He was the King of the Jungle after all. Yet when the lion walked into a hunter’s trap and got caught in the net, the mouse appeared and nibbled through the string until finally it broke, releasing the lion. The lion was grateful to the little mouse and realized that tiny friends can also be great friends.

Một ngày nọ, một chú chuột nhỏ gặp phải một con sư tử lớn ở trong rừng. Nghĩ rằng mình sắp bị ăn thịt, chú chuột nhỏ bé dũng cảm đã cầu xin sư tử tha mạng và hứa sẽ luôn ở đó nếu sư tử cần sự giúp đỡ. Sư tử kiêu hãnh giễu cợt ý nghĩ rằng mình sẽ cần đến sự giúp đỡ của một chú chuột nhỏ bé. Sau tất cả, nó là Vua của rừng già mà. Thế nhưng, khi sư tử sa vào bẫy của thợ săn và bị mắc lưới, chú chuột xuất hiện, gặm nhấm các sợi dây cho đến khi chúng đứt hẳn và giải thoát cho sư tử. Sư tử rất biết ơn chú chuột nhỏ và nhận ra rằng những người bạn nhỏ bé cũng có thể là những người bạn tuyệt vời.

Câu chuyện “Sư tử và chuột con” không chỉ là một bài học về kỹ năng đọc hiểu Tiếng Anh mà còn là bài học về lòng nhân ái và sự tôn trọng lẫn nhau. Dưới đây là bảng tổng hợp chi tiết để bố mẹ cùng thảo luận với con sau khi đọc truyện:

Tiêu chí	Nội dung chi tiết	Gợi ý tương tác cùng con (BMyC Style)
Nhân vật chính	Sư tử (The Lion) & Chuột con (The Mouse)	Con thấy Sư tử và Chuột có điểm gì khác biệt nhất? (Gợi ý: Kích thước, sức mạnh).
Cốt truyện	Chuột nhỏ cứu mạng Sư tử to lớn khỏi bẫy thợ săn nhờ lời hứa trước đó.	Nếu là chú Chuột, con có dũng cảm quay lại cứu Sư tử không? Tại sao?
Từ vựng trọng tâm	Encoutered (Gặp gỡ), Plead (Cầu xin), Trap (Cái bẫy), Nibbled (Gặm), Grateful (Biết ơn).	Cùng con đóng vai (Role-play) và dùng hành động để diễn tả từ “nibbled” (gặm nhấm) nhé!
Bài học rút ra (Moral Lesson)	“Little friends can be great friends” (Những người bạn nhỏ bé cũng có thể là những người bạn tuyệt vời). Không nên xem thường người khác qua vẻ bề ngoài.	Trong cuộc sống, đôi khi những việc nhỏ bé cũng mang lại ý nghĩa rất lớn. Con hãy kể một việc tốt nhỏ mà con đã làm nhé!
Ứng dụng thực tế	Dạy con lòng biết ơn, giữ đúng lời hứa và sự tử tế trong cuộc sống.	Bố mẹ hãy khen ngợi khi con giúp đỡ những người xung quanh, dù đó là việc rất nhỏ.

2.3. The Little Mermaid”: Nàng tiên cá bé nhỏ

Câu chuyện kể về sự tò mò khám phá thế giới mới và lòng tốt không vụ lợi của Nàng tiên cá khi cứu người gặp nạn.

Link xem: The Little Mermaid” 

Tiếng Anh (English)

Tiếng Việt (Vietnamese)

One quiet day, deep, deep inside the big, blue ocean, a little mermaid woke up with a big smile on her face. It was her 15th birthday and that was a big deal as she was to swim out to the surface for the very first time.  She rushed up and took her first deep breath of air! She saw the sun and the boats and one very handsome human! But all of a sudden, the waves grew bigger and tipped his boat over.  “Oh no”, screamed the little mermaid as she swam towards him.  She dragged him onto the shore, and quickly swam back underwater. But she wished she could stay for she had just fallen in love. She thought of him all the time, and had to see him again. So the next day she swam straight to the Sea Witch’s door….

Vào một ngày bình yên, sâu thật sâu dưới đại dương lớn và xanh,nàng tiên cá bé nhỏ tỉnh dậy với một nụ cười tươi trên miệng. Đó là sinh nhật thứ 15 của cô và đó là cơ hội lớn để cô bơi lên khỏi mặt nước lần đầu. Cô ấy nhanh chóng bơi lên và lấy một hơi thật sâu. Cô nhìn thấy mặt trời, một chiếc thuyền và một người đàn ông rất đẹp trai. Nhưng đột nhiên, sóng to đã làm chiếc thuyền bị lật. “Ôi không” – Nàng tiên cá hét lớn và bơi về phía chàng. Nàng kéo chàng vào bờ biển và nhanh chóng bơi xuống biển. Nhưng nàng thầm ước rằng mình có thể ở lại vì nàng đã phải lòng chàng mất rồi. Cô nghĩ về chàng mọi lúc mọi nơi và dặn lòng phải gặp lại chàng. Vì thế ngày tiếp theo, nàng bơi thẳng đến trước cửa của mụ phù thủy biển cả…

Sau khi cùng con đọc xong đoạn trích về hành trình đầy cảm xúc của Nàng tiên cá, bố mẹ có thể cùng bé tổng hợp lại các chi tiết quan trọng và những bài học ý nghĩa thông qua bảng dưới đây:

Hạng mục	Nội dung chi tiết
Nhân vật chính	Nàng tiên cá bé nhỏ (The Little Mermaid) xinh đẹp, dũng cảm và giàu lòng trắc ẩn.
Sự kiện nổi bật	Nàng tiên cá bơi lên mặt nước vào ngày sinh nhật 15 tuổi, cứu chàng hoàng tử thoát nạn sau một trận bão lớn.
Từ vựng trọng tâm	Ocean (Đại dương), Surface (Mặt nước), Handsome (Đẹp trai), Sea Witch (Mụ phù thủy biển).
Cấu trúc cần nhớ	Woke up with a big smile on her face: Tỉnh dậy với một nụ cười thật tươi.
Bài học rút ra	1. Lòng tốt và sự dũng cảm: Luôn sẵn sàng giúp đỡ người khác khi họ gặp khó khăn. 2. Khát vọng khám phá: Luôn có niềm đam mê tìm hiểu những điều mới mẻ xung quanh mình. 3. Trách nhiệm: Mọi sự lựa chọn (như việc tìm đến mụ phù thủy) đều đi kèm với những thử thách cần đối mặt.

3. Lộ trình 3 bước đọc truyện cổ tích Tiếng Anh giúp bé thẩm thấu ngôn ngữ tự nhiên

Tại BMyC, chúng tôi tin rằng việc học tiếng Anh thông qua truyện cổ tích không nên dừng lại ở việc đọc cho xong một cuốn sách. Thay vào đó, đó là quá trình giúp trẻ “tắm” trong ngôn ngữ để biến tiếng Anh thành một phần của tiềm thức. Để đạt được điều này, bố mẹ có thể áp dụng lộ trình 3 bước đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả sau đây:

Bước 1: Nghe thụ động (Tắm ngôn ngữ)

Trước khi bắt đầu đọc chữ hay hiểu nghĩa, hãy để con được làm quen với âm điệu, trọng âm và cảm xúc của câu chuyện. Bố mẹ hãy bật Audio của truyện vào các khung giờ “vàng” như khi con đang chơi tự do, khi ăn sáng hoặc trước khi đi ngủ. Ở bước này, con không cần phải hiểu hết 100% nội dung, mục tiêu quan trọng nhất là giúp đôi tai của bé trở nên nhạy bén với ngữ điệu bản ngữ một cách tự nhiên nhất.

Bước 2: Đọc hiểu qua tranh và ngữ cảnh

Thay vì vội vàng dịch từng câu sang tiếng Việt, bố mẹ hãy cùng con khám phá cuốn truyện qua hình ảnh. Hãy chỉ vào các chi tiết trong tranh và đặt những câu hỏi gợi mở để con đoán nội dung. Việc kết nối giữa từ vựng và hình ảnh sống động giúp não bộ của bé ghi nhớ kiến thức sâu hơn mà không cần thông qua bước trung gian là dịch thuật. Đây chính là cách giúp con hình thành tư duy trực diện bằng tiếng Anh.

Bước 3: Tập kể lại chuyện (Output ngôn ngữ)

Đây là bước quan trọng nhất để chuyển hóa kiến thức từ “nghe – hiểu” sang “nói – truyền đạt”. Sau khi đã thuộc cốt truyện, bố mẹ hãy khuyến khích con đóng vai nhân vật hoặc kể lại câu chuyện theo cách của riêng mình. Ban đầu có thể chỉ là những câu đơn giản, dần dần con sẽ tự tin diễn đạt trôi chảy cả đoạn văn dài. Việc con tự tin kể lại một câu chuyện cổ tích bằng tiếng Anh không chỉ giúp rèn luyện phát âm mà còn bồi đắp lòng tự tin và niềm say mê ngôn ngữ.

4. Gợi ý các hoạt động tương tác thú vị sau khi đọc truyện cùng con

Đọc xong một câu chuyện không có nghĩa là khép sách lại và kết thúc buổi học. Theo triết lý của BMyC, “thời điểm vàng” để giúp con thẩm thấu ngôn ngữ và phát triển tư duy chính là lúc bố mẹ cùng con tương tác sau mỗi trang truyện. Thay vì kiểm tra từ vựng một cách khô khan, hãy biến không gian gia đình thành một “sân chơi ngôn ngữ” với các hoạt động gợi ý dưới đây:

4.1. Cùng con đóng vai nhân vật (Role-play)

Đây là cách tuyệt vời nhất để con luyện phản xạ nói và ngữ điệu tự nhiên. Bố mẹ không cần phải là một diễn viên chuyên nghiệp, chỉ cần thay đổi tông giọng một chút: lúc trầm ấm như chú Gấu, lúc lém lỉnh như bạn Cáo. Việc được hóa thân vào nhân vật giúp con ghi nhớ các mẫu câu giao tiếp trong truyện một cách chủ động và đầy hào hứng.

4.2. Vẽ tranh và kể lại chuyện theo sơ đồ tư duy (Mind map)

Sau khi đọc, bố mẹ hãy khuyến khích con vẽ lại nhân vật hoặc bối cảnh con yêu thích nhất. Với các bé lớn hơn, hãy cùng con vẽ một sơ đồ tư duy đơn giản về diễn biến câu chuyện (Beginning – Middle – End). Hoạt động này vừa giúp con phát triển trí tưởng tượng, vừa là cái cớ để con tự tin thuyết trình bằng Tiếng Anh những gì mình đã vẽ.

4.3. Đặt câu hỏi suy luận “khơi gợi” tư duy phản biện

Đừng chỉ hỏi những câu “Có/Không”, bố mẹ hãy áp dụng tinh thần BMyC bằng cách đặt những câu hỏi mở để con được nói lên quan điểm cá nhân. Ví dụ:

• “If you were the main character, what would you do?” (Nếu là nhân vật chính, con sẽ làm gì?)
• “Why do you think the wolf did that?” (Con nghĩ tại sao con sói lại làm như vậy?) 

Những câu hỏi này không chỉ giúp con phát triển ngôn ngữ mà còn rèn luyện tư duy logic và khả năng thấu cảm ngay từ nhỏ.

4.4. Sáng tạo cái kết mới cho câu chuyện

Hãy thử thách sự sáng tạo của con bằng cách hỏi: “Con muốn câu chuyện kết thúc như thế nào khác đi không?”. Việc tự mình viết tiếp hoặc kể lại một cái kết mới giúp con làm chủ ngôn ngữ và cảm thấy tự hào về “tác phẩm” riêng của mình

Hy vọng danh sách 40+ câu chuyện trên sẽ trở thành “người bạn thân thiết” giúp hành trình tự học tại nhà của con thêm phần thú vị và tràn đầy cảm hứng. BMyC tin rằng, với tình yêu thương và phương pháp đúng đắn, mỗi em bé đều có thể tự tin sải cánh vươn xa cùng ngôn ngữ mới!

Đừng quên tham gia Group Bố mẹ yêu con (BMyC) để cùng chia sẻ những đoạn video bé kể truyện cổ tích tiếng anh và nhận thêm nhiều bí quyết học tập giá trị khác bố mẹ nhé!

Xem thêm:

• Học Tiếng Anh Qua Truyện Cổ Tích Thú Vị Cho Trẻ
• Cách kết hợp truyện tranh và video giúp con vừa chơi vừa học tiếng Anh
• Học tiếng Anh qua tiểu thuyết: Top 14+ tác phẩm giúp bạn giỏi hơn mà không áp lực