A. HƯỚNG DẪN LÊN OUTLINE

1.1 Hướng dẫn

1.2. Ví dụ

Hello teachers and friends! We are Group 2. Today, we are excited to talk about Our Favorite Place in Vietnam. Vietnam has many beautiful places like Ha Long Bay, Da Lat, or Phu Quoc, but in this presentation we would like to introduce Vung Tau City.

(Chào các thầy cô giáo và các bạn! Chúng em là Nhóm 2. Hôm nay, chúng em rất hào hứng được nói về Địa điểm yêu thích nhất của chúng em ở Việt Nam. Việt Nam có rất nhiều địa điểm đẹp như Vịnh Hạ Long, Đà Lạt hay Phú Quốc, nhưng trong bài thuyết trình này, chúng em muốn giới thiệu về Thành phố Vũng Tàu.)

2.1 Hướng dẫn

2.3 Ví dụ

Vung Tau is a famous beach city near Ho Chi Minh City. It has long beaches, blue water, and delicious seafood. We can swim in the ocean at Back Beach. We can climb the mountain to see the Giant Jesus Statue. This is a beautiful place that can bring many tourists to Vietnam every year. It is also the place where families can relax and have fun together. We love the fresh air and the sound of the waves. It makes us feel very relaxed. We usually visit Vung Tau beach in summer vacation.

(Vũng Tàu là một thành phố biển nổi tiếng gần Thành phố Hồ Chí Minh. Nơi đây có những bãi biển dài, nước biển trong xanh và hải sản ngon tuyệt. Chúng ta có thể bơi ở biển phía sau Bãi Biển. Chúng ta cũng có thể leo núi để chiêm ngưỡng Tượng Chúa Giêsu khổng lồ. Đây là một địa điểm tuyệt đẹp thu hút rất nhiều khách du lịch đến Việt Nam mỗi năm. Đây cũng là nơi các gia đình có thể thư giãn và vui chơi cùng nhau. Chúng em yêu thích không khí trong lành và tiếng sóng vỗ. Nó khiến chúng em cảm thấy rất thư thái. Chúng em thường đến bãi biển Vũng Tàu vào kỳ nghỉ hè.)

3.1 Ghi chú về dàn ý chung

3.2 Hướng dẫn

3.3 Ví dụ

We feel very proud because Vietnam is so beautiful. Vung Tau is truly a wonderful place to visit. We should protect our environment. Please do not drop litter on the beach! Let’s keep Vietnam clean and green every day! Thank you for listening!

(Chúng em rất tự hào vì Việt Nam đẹp quá. Vũng Tàu quả thật là một nơi tuyệt vời để tham quan. Chúng ta cần bảo vệ môi trường. Xin đừng xả rác bừa bãi trên bãi biển! Hãy cùng nhau giữ cho Việt Nam sạch đẹp mỗi ngày! Cảm ơn các thầy cô đã lắng nghe!)

B. BÀI MẪU

Topic: My favorite place in Vietnam (Nơi em yêu thích nhất ở Việt Nam) – Vung Tau City

Hello teachers and friends! We are Group 2. Today, we are very excited to talk about Our Favorite Place in Vietnam. As you know, our country has many beautiful places like the magical Ha Long Bay, the misty Da Lat, or the sunny Phu Quoc island. However, in this presentation, we would like to introduce a very special destination: Vung Tau City.

To start with, let us look at some general information about this city. Vung Tau is a famous coastal city located in the South of Vietnam, about 100 kilometers from Ho Chi Minh City. It enjoys warm and sunny weather all year round, which is perfect for tourism. It is also very easy to get there by car, bus, or even a fast ferry.

Moving on to the features of the city, Vung Tau is well-known for its friendly local people and amazing seafood, especially “banh khot”. There are many breathtaking landscapes and famous tourist attractions. You can relax at the beautiful Back Beach with its long coastline or climb the mountain to see the Giant Jesus Statue, which offers a great view of the whole city. Besides the beautiful scenery, there are many exciting activities for everyone. When you visit Vung Tau, you can swim in the cool blue water, build sandcastles on the beach, or fly kites with your friends. In the evening, sitting at a local restaurant and enjoying fresh grilled fish or shrimp is a must-do experience.

You might wonder why Vung Tau is our favorite place. We love it because it is a wonderful spot for families to relax and have fun together away from the busy city life. Whenever we visit Vung Tau, we feel extremely excited and comfortable. The fresh air and the peaceful sound of the waves always make us feel very happy. We usually spend our summer vacations here to recharge our energy.

In conclusion, we feel very proud because Vietnam has such a beautiful city like Vung Tau. It is truly a wonderful place to visit for both locals and foreigners. To keep our beaches beautiful, we should always protect the environment. There are several activities we should do to help such as not littering trash on the sand or in the ocean, using eco-friendly products, avoiding overfishing, etc. Let’s work together to keep Vietnam clean and green every day.

Thank you for listening!

**Bản dịch Tiếng Việt:

Chào các thầy cô giáo và các bạn! Chúng em là Nhóm 2. Hôm nay, chúng em rất hào hứng được chia sẻ về Địa điểm yêu thích nhất của chúng em ở Việt Nam. Như các bạn đã biết, đất nước chúng ta có rất nhiều địa điểm đẹp như Vịnh Hạ Long huyền ảo, Đà Lạt mờ sương, hay đảo Phú Quốc đầy nắng. Tuy nhiên, trong bài thuyết trình này, chúng em muốn giới thiệu một điểm đến rất đặc biệt: Thành phố Vũng Tàu.

Trước tiên, hãy cùng điểm qua một số thông tin chung về thành phố này. Vũng Tàu là một thành phố biển nổi tiếng nằm ở phía Nam Việt Nam, cách Thành phố Hồ Chí Minh khoảng 100 km. Nơi đây có thời tiết ấm áp và nắng đẹp quanh năm, rất lý tưởng cho du lịch. Việc đi lại đến đó cũng rất dễ dàng bằng ô tô, xe buýt, hoặc thậm chí là phà cao tốc.

Tiếp theo là những điểm nổi bật của thành phố, Vũng Tàu nổi tiếng với người dân địa phương thân thiện và hải sản tuyệt vời, đặc biệt là “bánh khọt”. Nơi đây có nhiều cảnh quan ngoạn mục và các điểm du lịch nổi tiếng. Bạn có thể thư giãn tại Bãi Sau xinh đẹp với đường bờ biển dài hoặc leo núi để chiêm ngưỡng Tượng Chúa Giêsu khổng lồ, từ đó có thể ngắm nhìn toàn cảnh thành phố. Bên cạnh cảnh quan tuyệt đẹp, Vũng Tàu còn có rất nhiều hoạt động thú vị dành cho mọi người. Khi đến Vũng Tàu, bạn có thể bơi trong làn nước xanh mát, xây lâu đài cát trên bãi biển hoặc thả diều cùng bạn bè. Buổi tối, ngồi ở một nhà hàng địa phương và thưởng thức cá hoặc tôm nướng tươi ngon là một trải nghiệm không thể bỏ qua.

Bạn có thể tự hỏi tại sao Vũng Tàu lại là địa điểm yêu thích của chúng em. Chúng em yêu thích nơi này vì nó là một địa điểm tuyệt vời để các gia đình thư giãn và vui chơi cùng nhau, tránh xa cuộc sống thành thị ồn ào. Mỗi khi đến Vũng Tàu, chúng em đều cảm thấy vô cùng hào hứng và thoải mái. Không khí trong lành và tiếng sóng vỗ rì rào luôn khiến chúng em cảm thấy rất hạnh phúc. Chúng em thường dành kỳ nghỉ hè ở đây để nạp lại năng lượng.

Tóm lại, chúng em rất tự hào vì Việt Nam có một thành phố xinh đẹp như Vũng Tàu. Đây thực sự là một địa điểm tuyệt vời để tham quan cho cả người dân địa phương và du khách nước ngoài. Để giữ cho các bãi biển của chúng ta luôn tươi đẹp, chúng ta cần phải bảo vệ môi trường. Có một số hoạt động chúng ta nên làm để giúp đỡ như không xả rác trên bãi cát hoặc dưới biển, sử dụng các sản phẩm thân thiện với môi trường, tránh đánh bắt cá quá mức, v.v. Hãy cùng nhau chung tay giữ cho Việt Nam sạch đẹp mỗi ngày.

Cảm ơn các thầy cô đã lắng nghe!