Tổng hợp 233 từ vựng về biển báo giao thông bằng tiếng Anh

Nắm được 233 từ vựng về biển báo giao thông bằng tiếng Anh dưới đây, bạn sẽ có thể tự tin chỉ đường và hướng dẫn lái xe cho mọi du khách nước ngoài đến Việt Nam.

I. Từ vựng chung về chủ đề biển báo và tín hiệu giao thông

STT	Từ vựng tiếng Anh	Nghĩa tiếng Việt
1	traffic sign	biển báo giao thông
2	rail crossing	đường tàu hỏa băng qua
3	timetable	lịch tàu chạy
4	information board	bảng thông tin
5	underground crossing	hầm qua đường
6	steep road	đường dốc
7	stop sign	biển báo dừng
8	no trespassing	cấm băng qua
9	hazardous materials	vật liệu nguy hiểm
10	biohazard	hiểm họa sinh học
11	do not enter	cấm vào
12	bus stop	trạm xe buýt
13	crosswalk	vạch sang đường
14	crossroad	giao lộ
15	traffic light	đèn giao thông
16	parking lot	bãi đậu xe
17	direction	phương hướng
18	distance	khoảng cách
19	parking meter	đồng hồ tính giờ đậu xe
20	yield sign	nhường đường
21	u-turn	chỗ quay đầu xe

II. Từ vựng về các loại biển báo giao thông bằng tiếng Anh

Trong bài viết này, BMyC sẽ chia sẻ từ vựng tiếng Anh về 4 nhóm biển báo: biển báo chỉ dẫn, biển báo cấm, biển báo hiệu lệnh, biển báo nguy hiểm.

1. Từ vựng về biển báo chỉ dẫn bằng tiếng Anh

STT	Từ vựng tiếng Anh	Nghĩa tiếng Việt
1	Main road	Bắt đầu đường ưu tiên
2	End of the main road	Hết đoạn đường ưu tiên
3	Dead end street on the right	Đường cụt ở bên phải
4	Dead end street on the left	Đường cụt ở bên trái
5	Dead end	Đường cụt phía trước
6	Priority over oncoming traffic	Được ưu tiên qua đường hẹp
7	One way street	Đường một chiều
8	Parking	Nơi đỗ xe
9	Parking sign with a diagram of how to position your vehicle	Nơi đỗ xe một phần trên hè phố
10	U-turn permitted	Chỗ quay xe
11	Turning area	Khu vực quay xe
12	One way street with a contraflow lane for buses	Đường phía trước có làn đường dành cho ô tô khách
13	Arrows indicate direction	Mũi tên chỉ hướng đi
14	Bypasses	Đường tránh
15	Alternative route where a turn is prohibited	Lối đi ở những vị trí cấm rẽ
16	Boundary sign	Chỉ dẫn địa giới
17	Boundary sign for external roads	Chỉ dẫn địa giới (song ngữ)
18	Start of residential area	Bắt đầu khu đông dân cư
19	End of residential area	Hết khu đông dân cư
20	Historical site	Di tích lịch sử
21	Pedestrian crossing	Vị trí người đi bộ sang ngang
22	Walking path	Điểm bắt đầu đường đi bộ
23	First aid	Trạm cấp cứu
24	Repair shop	Trạm sửa chữa
25	Vehicle load check station	Trạm kiểm tra tải trọng xe
26	Car wash	Nơi rửa xe
27	Telephone	Điện thoại
28	Bus stop / station	Bến xe buýt
29	Truck stop / station	Bến xe tải
30	Tram stop / station	Bến xe điện
31	Traffic police station	Trạm cảnh sát giao thông
32	Bridge information	Tên cầu
33	Section of road ahead is under construction	Đường đang thi công
34	Distance to a construction site ahead	Báo hiệu phía trước có công trường thi công
35	Market	Chợ
36	This sign is placed on vehicles pulling a trailer	Xe kéo rơ-moóc
37	Handicap	Nơi đỗ xe dành cho người khuyết tật
38	Escape lane	Làn đường cứu nạn hay làn thoát xe khẩn cấp
39	Asian Highway Shield	Biển tên đường xuyên Á
40	Indicate the distance to the intersection with the entrance path to the expressway	Sơ đồ, khoảng cách đến nút giao với đường dẫn vào đường cao tốc
41	Diagram directions to the highway access road	Sơ đồ, khoảng cách đến nút giao với đường dẫn vào đường cao tốc
42	Distance indication to expressway entrance.	Lối vào và khoảng cách đến lối vào đường cao tốc
43	Expressway entrance directions	Lối vào và khoảng cách đến lối vào đường cao tốc
44	Speed limit on Expressway	Giới hạn tốc độ ở đường cao tốc
45	Distance indication to the end of expressway	Kết thúc đường cao tốc
46	Expressway end point indication	Kết thúc đường cao tốc
47	Indication of location and distance	Địa điểm và khoảng cách
48	Show one-way exit diagrams at all intersections on the road expressway	Sơ đồ lối ra một chiều
49	Instructions for keeping a safe driving distance	Giữ khoảng cách lái xe an toàn
50	Indication of the distance to the toll booth	Trạm thu phí
51	Toll collection does not stop	Thu phí không dừng
52	Take card	Rút thẻ
53	Pay toll	Thu phí
54	Deceleration instructions	Giảm tốc độ
55	Exit instructions	Lối ra đường cao tốc

2. Biển báo cấm tiếng Anh là gì và các từ vựng liên quan

Biển báo cấm tiếng Anh là “Prohibition signs”. Dưới đây là từ vựng tiếng Anh về một số loại biển báo thuộc nhóm biển báo cấm.

STT	Từ vựng tiếng Anh	Nghĩa tiếng Việt
1	Closed to all vehicles	Đường cấm
2	No entry	Cấm đi ngược chiều
3	No cars	Cấm ô tô
4	No right turn for cars	Cấm ô tô rẽ phải
5	No left turn for cars	Cấm ô tô rẽ trái
6	No motorcycles	Cấm mô tô
7	No motor vehicles	Cấm ô tô và mô tô
8	No trucks	Cấm xe tải
9	No commercial vehicles above designated weight	Cấm xe tải từ 2,5 tấn
10	No vehicles carrying dangerous goods	Cấm xe chở hàng nguy hiểm
11	No buses or trucks	Cấm ô tô khách và ô tô tải (cấm luôn cả máy kéo và xe máy chuyên dùng)
12	No buses	Cấm ô tô khách
13	No taxis	Cấm ô tô taxi
14	No trailers	Cấm xe kéo rơ-moóc hoặc xe sơ-mi-rơ-moóc
15	No tractors	Cấm máy kéo
16	No bicycles	Cấm xe đạp
17	No tricycles	Cấm xe đạp thồ
18	No mopeds	Cấm xe gắn máy
19	No motor tricycles	Cấm xe lam
20	No motorcycles with side-cars	Cấm xích lô máy
21	No pedal tricycles	Cấm xe ba bánh không có động cơ
22	No pedestrians	Cấm người đi bộ
23	No handcarts	Cấm xe người kéo đẩy
24	No animal-drawn carts	Cấm xe súc vật kéo
25	Gross vehicle weight limit	Hạn chế trọng lượng xe
26	Weight limit per axle	Hạn chế trọng lượng trên trục xe
27	Height limit	Hạn chế chiều cao
28	Width limit	Hạn chế chiều ngang
29	Length limit	Hạn chế chiều dài ô tô, máy kéo rơ-moóc hoặc sơ-mi-rơ-moóc
30	Minimum distance between your vehicle and the vehicle in front	Cự ly tối thiểu giữa hai xe
31	Stop	Dừng lại
32	No left turn	Cấm rẽ trái (không cấm quay đầu xe)
33	No right turn	Cấm rẽ phải
34	No U-turn (left)	Cấm quay xe (được rẽ trái)
35	No U-turn (right)	Cấm quay xe (được rẽ phải)
36	No U-turn for cars	Cấm ô tô quay đầu xe (được rẽ trái/rẽ phải)
37	No left turn or U-turn	Cấm rẽ trái và quay xe
38	No right turn or U-turn	Cấm rẽ phải và quay xe
39	No left turn or U-turn for cars	Cấm ô tô rẽ trái và quay xe
40	No right turn or U-turn for cars	Cấm ô tô rẽ phải và quay xe
41	No overtaking	Cấm vượt
42	No overtaking by trucks	Cấm ô tô tải vượt
43	Maximum speed limit	Tốc độ tối đa cho phép
44	Night-time speed limit	Tốc độ tối đa cho phép về ban đêm
45	No honking	Cấm sử dụng còi
46	Checkpoint	Kiểm tra
47	No stopping	Cấm dừng xe và đỗ xe
48	No parking	Cấm đỗ xe
49	No parking on odd-numbered days	Cấm đỗ xe vào ngày lẻ
50	No parking on even-numbered days	Cấm đỗ xe vào ngày chẵn
51	Give way to oncoming traffic on narrow roads	Nhường đường cho xe cơ giới đi ngược chiều qua đường hẹp
52	End of the overtaking prohibition	Hết cấm vượt
53	End of the previously signed speed limit	Hết hạn chế tốc độ tối đa
54	End of all previously signed prohibitions	Hết tất cả các lệnh cấm
55	No straight ahead	Cấm đi thẳng
56	No left or right turn	Cấm rẽ trái và rẽ phải
57	No proceeding straight ahead or left turn	Cấm đi thẳng và rẽ trái
58	No proceeding straight ahead or right turn	Cấm đi thẳng và rẽ phải
59	No agricultural vehicles or similar vehicles	Cấm xe công nông và các loại xe tương tự

3. Từ vựng về biển báo nguy hiểm bằng tiếng Anh

STT	Từ vựng tiếng Anh	Nghĩa tiếng Việt
1	Curve to left	Chỗ ngoặt nguy hiểm vòng bên trái
2	Curve to right	Chỗ ngoặt nguy hiểm vòng bên phải
3	Curve to the left with a danger of vehicle rollover	Chỗ ngoặt nguy hiểm có nguy cơ lật xe bên phải (đường cong vòng sang trái)
4	Curve to the right with a danger of vehicle rollover	Chỗ ngoặt nguy hiểm có nguy cơ lật xe bên trái (đường cong vòng sang phải)
5	Double curve first to left	Nhiều chỗ ngoặt nguy hiểm liên tiếp, chỗ đầu tiên sang trái
6	Double curve first to right	Nhiều chỗ ngoặt nguy hiểm liên tiếp, chỗ đầu tiên sang phải
7	Road narrows ahead on both sides	Đường bị thu hẹp cả hai bên
8	Road narrows ahead on the left side	Đường bị thu hẹp về phía trái
9	Road narrows ahead on the right side	Đường bị thu hẹp về phía phải
10	Two-way traffic	Đường hai chiều
11	Crossroad	Đường giao nhau (ngã tư)
12	Side road junction on the right	Đường giao nhau (ngã ba bên phải)
13	Side road junction on the left	Đường giao nhau (ngã ba bên trái)
14	T-junction	Đường giao nhau (hình chữ T)
15	Y-junction	Đường giao nhau (hình chữ Y)
16	Roundabout ahead	Giao nhau chạy theo vòng xuyến
17	Road junction with priority	Giao nhau với đường không ưu tiên
18	Give way	Giao nhau với đường ưu tiên
19	Traffic lights ahead	Giao nhau có tín hiệu đèn giao thông
20	Railway crossing with gates ahead	Giao nhau với đường sắt có rào chắn
21	Railway crossing gates without ahead	Giao nhau với đường sắt không có rào chắn
22	Tramway	Giao nhau với đường tàu điện (chỉ tìm thấy trên các tuyến đường cao tốc nước ta)
23	Narrow bridge	Cầu hẹp
24	Temporary bridge	Cầu tạm
25	Opening bridge	Cầu quay – cầu cất
26	Unprotected quayside of riverbank	Kè, vực sâu phía trước
27	Embankment along the right side of the road	Kè, vực sâu bên đường phía bên phải
28	Embankment along the left side of the road	Kè, vực sâu bên đường phía bên trái
29	Ford	Đường ngầm (thường đặt thêm cột thủy chí để báo mực nước)
30	Ford susceptible to flash flooding	Đường ngầm có nguy cơ lũ quét (thường đặt thêm cột thủy chí để báo mực nước)
31	Ferry	Bến phà
32	Underpass	Cửa chui
33	Steep descent	Dốc xuống nguy hiểm
34	Steep ascent	Dốc lên nguy hiểm
35	Uneven road	Đường lồi lõm
36	Hump	Đường có gồ giảm tốc
37	Slippery road	Đường trơn
38	Dangerous shoulder	Lề đường nguy hiểm
39	Dangerous cliff on the right	Vách núi nguy hiểm phía bên phải
40	Dangerous cliff on the left	Vách núi nguy hiểm phía bên trái
41	Pedestrian crossing	Đường người đi bộ cắt ngang
42	Children	Trẻ em
43	Bicycle crossing	Đường người đi xe đạp cắt ngang
44	Construction ahead	Công trường
45	Falling rocks from the left	Đá lở từ bên trái
46	Falling rocks from the right	Đá lở từ bên phải
47	Loose road surface	Sỏi đá bắn lên
48	Weak road	Nền đường yếu
49	Low-flying aircraft	Dải máy bay lên xuống
50	Cattle or livestock animals	Gia súc
51	Deer or wild animals	Thú rừng vượt qua đường
52	Crosswinds	Gió ngang (thường đặt thêm thiết bị đo gió ở các khu vực này để cho biết cường độ gió)
53	Other danger	Nguy hiểm khác
54	Two-way traffic	Giao nhau với đường hai chiều
55	Divided highway / dual carriageway begins	Đường đôi
56	End of divided highway / dual carriageway	Kết thúc đường đôi
57	Hump bridge	Cầu vồng
58	Expressway ahead	Đường cao tốc phía trước
59	Overhead electrical cables	Đường cáp điện ở phía trên
60	Tunnel ahead	Đường hầm
61	Traffic congestion	Ùn tắc giao thông
62	Single track railway crossing	Giao nhau vuông góc với một cặp đường ray
63	Multitrack railway crossing	Giao nhau vuông góc với nhiều cặp đường ray
64	Countdown beacon of the distance to a railroad crossing ahead	Báo trước giao nhau không vuông góc với đường sắt
65	Accident-prone area	Đoạn đường hay xảy ra tai nạn
66	Slow	Đi chậm
67	Traffic obstruction ahead – may pass on either side	Chú ý chướng ngại vật – vòng tránh ra hai bên
68	Traffic obstruction ahead – pass on the left	Chú ý chướng ngại vật – vòng tránh sang bên trái
69	Traffic obstruction ahead – pass on the right	Chú ý chướng ngại vật – vòng tránh sang bên phải
70	Watch out for the pulled over car ahead	Chú ý xe đỗ

4. Từ vựng về biển báo hiệu lệnh bằng tiếng Anh

STT	Từ vựng tiếng Anh	Nghĩa tiếng Việt
1	Go straight	Các xe chỉ được đi thẳng
2	Turn right	Các xe chỉ được rẽ phải
3	Turn left	Các xe chỉ được rẽ trái
4	Turn left or right only	Các xe chỉ được rẽ trái và rẽ phải
5	Keep right	Phải đi vòng sang bên phải
6	Keep left	Phải đi vòng sang bên trái
7	Pass on either side	Có thể đi vòng sang trái hoặc phải
8	Minimum speed limit	Tốc độ tối thiểu cho phép
9	End of the minimum speed limit	Hết tốc độ tối thiểu
10	Overpass route	Tuyến đường cầu vượt cắt qua
11	Road for motor vehicles	Đường dành cho xe ô tô
12	Road for motor vehicles and motorcycles	Đường dành cho xe ô tô, xe máy
13	Road for motorcycles	Đường dành cho xe máy

III. Tổng hợp các câu miêu tả vấn đề giao thông

STT	Từ vựng tiếng Anh	Nghĩa tiếng Việt
1	I’m sorry I’m late!	Xin lỗi tôi đến muộn!
2	I had to shovel my driveway.	Tôi phải dọn tuyết trên đường lái xe ra.
3	I put in the wrong address.	Tôi nhập nhầm địa chỉ.
4	My car wouldn’t start.	Xe của tôi không chịu khởi động.
5	I got stuck in traffic.	Tôi gặp tắc đường.
6	The road was covered in ice.	Đường bị đóng băng hết.
7	I hit a dead end.	Tôi đi vào ngõ cụt.
8	My car broke down.	Xe tôi bị hỏng
9	There was an accident.	Trên đường có tai nạn.
10	I had a flat tire.	Tôi bị nổ lốp.
11	I hit every red light.	Tôi toàn gặp đèn đỏ.
12	I had to make a detour.	Tôi phải đi đường vòng.
13	I was stuck behind a slow driver.	Tôi đi sau một tài xế lái rất chậm.
14	I honked at him.	Tôi bấm còi với tài xế đó.
15	Parking was a nightmare!	Tìm chỗ đỗ xe đúng là ác mộng.

Trên đây là tổng hợp đầy đủ 233 từ vựng về biển báo giao thông bằng tiếng Anh với 4 nhóm biển báo chính. Mong rằng bài viết này đã giúp bạn trau dồi thêm từ vựng và có thể ứng dụng vào đời sống hàng ngày một cách hiệu quả.

Xem Thêm:

• 104 từ vựng mẫu câu phương tiện giao thông bằng tiếng Anh
• Học từ vựng theo chủ đề: Bí quyết tăng vốn từ vựng nhanh chóng và hiệu quả