Tổng hợp từ vựng, outline và bài mẫu nói về đêm Giao thừa bằng tiếng Anh hay nhất 2024

Đêm giao thừa là thời điểm đầy háo hức và cảm xúc của hầu hết người dân Việt Nam. Đó là thời điểm cả gia đình quây quần bên nhau, chia sẻ những câu chuyện của một năm cũ đã qua và chờ đợi giây phút năm mới bắt đầu.

Nói về đêm giao thừa bằng tiếng Anh
Nói về đêm giao thừa bằng tiếng Anh

Nét truyền thống văn hóa đặc biệt này sẽ là một điểm tuyệt vời để giới thiệu với bạn bè nước ngoài về văn hóa Việt Nam.

Trong bài viết dưới đây, BMyC tổng hợp và gửi đến bạn lên đến 50+ từ vựng thú vị về Tết Nguyên Đán, hướng dẫn cách lên outline kèm theo bài mẫu giúp bạn nói về đêm giao thừa bằng tiếng Anh một cách trôi chảy nhất!

1. Từ vựng về đêm giao thừa bằng tiếng Anh

1.1. Từ vựng về đêm giao thừa

Từ vựng nói về đêm giao thừa bằng tiếng Anh
Từ vựng nói về đêm giao thừa bằng tiếng Anh
countdown đếm ngược thời gian
dragon dance múa lân
family reunion họp mặt gia đình
Gathering tụ họp
Firecrackers pháo (để đốt)
fireworks pháo hoa
first foot người xông nhà
Lunar New Year/ Chinese New Year Tết Nguyên Đán
New Year meal bữa cơm năm mới
New Year’ Eve dinner bữa tối đêm giao thừa
New Year’s Eve đêm giao thừa
Tet market chợ Tết
Tet TV show chương trình tivi Tết
worship the ancestors thờ cúng tổ tiên

1.2. Từ vựng về Tết Nguyên Đán

Từ vựng món ăn - nói về đêm giao thừa bằng tiếng Anh
Từ vựng món ăn – nói về đêm giao thừa bằng tiếng Anh
  • Từ vựng về các món ăn dịp Tết
caramelized Pork thịt kho tàu
steamed Bun bánh bao
boiled chicken gà luộc
candied ginger mứt gừng
five-Color Sticky Rice xôi ngũ sắc
chung cake bánh chưng
dried bamboo shoots măng khô
bitter Melon Soup with Stuffed Pork canh khổ qua thịt nhồi thịt
spring rolls nem rán
dried candied fruits mứt
five-fruit tray mâm ngũ quả
jellied meat thịt đông
lean pork paste giò lụa
meat stewed thịt kho (hầm)
boiled Chicken with Lemongrass Leaves gà luộc lá mắc khén
meat stewed in coconut juice thịt kho nước dừa
pickled onion dưa hành
pickled small leeks củ kiệu
bamboo shoot soup canh măng nấu xương
pig trotters stewed with dried bamboo shoots canh măng hầm chân giò
roasted watermelon seeds hạt dưa
spring roll chả giò
Tet cake bánh tét
watermelon dưa hấu
  • Từ vựng về những biểu tượng ngày Tết
Ancestor Altar Bàn thờ tổ tiên
apricot blossoms hoa mai
calligraphy pictures thư pháp
couplets câu đối
incense nhang, trầm hương
kumquat tree cây quất
lucky money tiền lì xì
peach blossoms hoa đào
red envelopes phong bao lì xì
taboo điều kiêng kị
the kitchen God Ông Táo
Earth God Ông Địa
the New Year tree cây nêu
Lantern đèn lồng
  • Từ vựng về cảm xúc ngày Tết
homesickness nhớ nhà
comfortable thoải mái
emotional xúc động
peace bình an
excited hào hứng
happy/ cheerful hạnh phúc
joyful rất vui vẻ
look forward to + danh từ/ V-ing trông chờ điều gì đó
enjoyment tận hưởng
overjoyed cực kỳ vui vẻ
proud tự hào
relaxed thư giãn
wonderful tuyệt vời

BMyC Speed – Khóa học dành cho bé 5-9 tuổi hiệu quả – uy tín – chất lượng.

⭐Phương pháp học được kiểm chứng trên hàng ngàn học viên thành công.

⭐Chương trình học ưu việt cho bố mẹ, hiệu quả tối ưu cho con.

⭐Giáo viên có kinh nghiệm giảng dạy, bằng cấp chuyên môn cao, yêu trẻ.

⭐Tư vấn viên giàu kinh nghiệm nhiệt tình theo sát hỗ trợ.

Tham Gia Ngay

2. Xây dựng outline nói về đêm giao thừa bằng tiếng Anh

Phần Câu hỏi gợi ý
Introduction (Mở đầu)
  • Giới thiệu chung về đêm giao thừa ở Việt Nam.
  • Cảm nhận chung của bạn về đêm giao thừa là gì?
Body (Thân bài) Main idea 1: Miêu tả các hoạt động chuẩn bị đón giao thừa.
  • Chế biến các món ăn truyền thống cho đêm giao thừa.
Main idea 2: Các hoạt động trong đêm giao thừa là gì?
  • Họp mặt gia đình.
  • Cả nhà cùng xem Táo quân.
  • Ăn các món ăn truyền thống.
  • Xem pháo hoa.
Main idea 3: Thảo luận về ý nghĩa đêm giao thừa trong văn hóa Việt Nam.
  • Đây là thời gian đoàn tụ gia đình.
  • Đó là thời gian để mọi người suy ngẫm về năm cũ và dành lời chúc mừng cho năm mới.
Conclution (Kết luận) Tóm tắt lại nội dung của cả bài và nêu cảm nghĩ chung của bạn về đêm giao thừa.

Tìm hiểu thêm những hoạt động mà người Việt Nam thường làm trong ngày Tết để làm chất liệu cho bài nói về đêm giao thừa bằng tiếng Anh chi tiết và hấp dẫn hơn tại bài viết Tổng hợp những việc làm ngày Tết bằng tiếng Anh phổ biến nhất 2024.

3. Bài mẫu viết nói về đêm thừa bằng tiếng Anh

New Year’s Eve is an opportunity to end the old year and welcome the upcoming new year. This is a special occasion in Vietnam because it marks the beginning of the Lunar New Year. The atmosphere on the thirtieth was urgent and exciting in the cold weather. Right from the afternoon, my whole family finished preparing for the New Year’s Eve celebration: green banh chung, peaches, and kumquats were splendidly decorated, and red parallel sentences were stuck on the walls. The New Year’s Eve meal brings everyone together. Everyone chatted as if to review what had passed and welcomed what was coming, fresher. After the meal, everyone was busy with New Year’s Eve work. My parents and I redecorated the house and began to arrange the traditional ceremony trays that express our desires and wishes. After finishing work, everyone gathered to watch “Last Year’s Meeting” and wait for New Year’s Eve. The space of heaven and earth gradually becomes quiet, it seems that you can hear every breath, every beat of time changing. The changing season is coming… The clock chimes exactly twelve hours. Everyone cheered together. From the villages, fireworks burst into the sky at the same time, shining as bright as day. This is the most beautiful and brilliant moment. My sisters and I ran to the gate to watch. Beams of light flew into the sky as if carrying all human wishes high. The sound of fireworks seemed to wake everything up, transforming it into spring. Heaven and earth in that magical moment bring people a feeling of overwhelming happiness. Everyone looked at each other silently and closed their eyes to let the spring air fill their hearts, to blend in with the changing seasons. On the ancestral altar, incense sticks were lit. That is the time when people secretly remember and thank their roots. After those sacred moments, people excitedly invited each other to pick buds or go out together. The street was bustling outside. Especially young people, excited to go out in spring. They met and wished each other the best of luck. Some people rush into their homes early, hoping that happy times will come throughout the year. Music plays everywhere, spring songs represent people’s wishes to nature… As New Year’s Eve melts into the quietude of a new dawn, a gentle spring rain begins to fall. Our family huddles together, savoring the magic that lingers in the air. We are one, connected by the pulse of a newborn year. And in that moment, I know, with absolute certainty, that spring has indeed arrived. New Year’s Eve is a time for everyone in the family to gather happily and celebrate together. This is the time when family members gather after a year of leaving home to do business, so for me, New Year’s Eve is always the most emotional moment. This will always be my favorite moment.
Đêm giao thừa là dịp kết thúc năm cũ và chào đón năm mới sắp tới. Đây là một dịp đặc biệt ở Việt Nam vì nó đánh dấu sự bắt đầu của Tết Nguyên Đán.
Không khí ngày ba mươi thật khẩn trương và sôi nổi trong tiết trời se lạnh.
Ngay từ chiều, cả nhà tôi đã chuẩn bị xong đón giao thừa: bánh chưng xanh, đào, quất được trang trí lộng lẫy, trên tường dán những câu đối màu đỏ. Bữa ăn đêm giao thừa gắn kết mọi người lại với nhau.
Mọi người trò chuyện như muốn ôn lại những gì đã qua và đón chào những gì đang đến, tươi mới hơn.
Ăn cơm xong, mọi người lại tất bật với công việc đêm giao thừa.
Bố mẹ tôi và tôi trang trí lại ngôi nhà và bắt đầu sắp xếp các mâm lễ truyền thống thể hiện những mong muốn, mong muốn của mình.
Sau khi xong việc, mọi người lại tụ tập xem “Họp mặt năm ngoái” và chờ đón giao thừa.
Không gian đất trời dần trở nên tĩnh lặng, dường như bạn có thể nghe thấy từng hơi thở, từng nhịp thời gian chuyển động. Mùa thay đổi đang đến…
Đồng hồ điểm đúng mười hai giờ. Mọi người cùng nhau cổ vũ. Từ các bản làng, pháo hoa đồng loạt nổ tung trên bầu trời, rực rỡ như ban ngày. Đây là khoảnh khắc đẹp nhất và rực rỡ nhất.
Hai chị em tôi chạy ra cổng xem. Những tia sáng bay lên trời như mang theo mọi ước muốn của con người lên cao.
Tiếng pháo hoa như đánh thức vạn vật, biến nó thành mùa xuân. Trời đất trong khoảnh khắc kỳ diệu ấy mang đến cho con người cảm giác hạnh phúc ngập tràn.
Mọi người im lặng nhìn nhau rồi nhắm mắt lại để cho không khí mùa xuân tràn ngập trong lòng, để hòa cùng với thời tiết giao mùa.
Trên bàn thờ tổ tiên đã thắp nhang. Đó là lúc người ta thầm nhớ và tạ ơn cội nguồn.
Sau những giây phút thiêng liêng đó, mọi người hào hứng rủ nhau đi hái nụ hoặc cùng nhau đi chơi. Ngoài đường phố nhộn nhịp hẳn lên. Đặc biệt là giới trẻ, háo hức đi chơi xuân.
Họ gặp nhau và chúc nhau những điều may mắn. Một số người vội vã về nhà sớm với hy vọng rằng những khoảng thời gian hạnh phúc sẽ đến trong suốt cả năm.
Âm nhạc vang lên khắp nơi, những bài hát mùa xuân tượng trưng cho những mong ước của con người với thiên nhiên…
Khi đêm giao thừa hòa vào sự tĩnh lặng của bình minh mới, một cơn mưa xuân nhẹ nhàng bắt đầu rơi.
Gia đình chúng tôi quây quần bên nhau, tận hưởng điều kỳ diệu đọng lại trong không khí.
Chúng ta là một, được kết nối bởi nhịp đập của một năm mới chào đời. Và trong khoảnh khắc đó, tôi biết chắc chắn rằng mùa xuân đã thực sự đến.
Đêm giao thừa là thời điểm để mọi người trong gia đình quây quần vui vẻ và cùng nhau ăn mừng.
Đây là thời điểm các thành viên trong gia đình quây quần sau một năm xa nhà đi làm ăn nên đối với tôi, giao thừa luôn là khoảnh khắc xúc động nhất. Đây sẽ luôn là khoảnh khắc yêu thích của tôi.

Trên đây là toàn bộ nội dung chủ đề nói về đêm giao thừa bằng tiếng Anh. BMyC hy vọng qua bài viết này bạn sẽ học được thêm những từ vựng thú vị và cách lên outline cho bài viết về đêm giao thừa trước thềm năm mới sắp tới!

Tham gia Group BMyC để đồng hành cùng con song ngữ tại nhà ngay hôm nay.

Tham Gia

Group BMyC
Xem Thêm:

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

error: Nội dung đã được bảo vệ !!
0888.01.6688